很多考研的小伙伴应该都会纠结考研英语长难句怎么学这个问题,长难句在考研英语中几乎所有题目类型的内容中都会涉及到,掌握长难句对我们平时做题理解有很大的帮助。那么,考研英语长难句怎么学?下面小编为大家整理的一些方法,希望大家喜欢!
距离考研
天
一、考研英语长难句怎么学
1.先框架,后细节
考研语法的基本框架是词汇的分类,英语词汇按照词义、词形及其在句子中的功用可分为十大类,即:名词、动词、形容词、代词、介词、副词、冠词、连词、数词、感叹词。其次,需要掌握简单陈述句的结构、非谓语动词短语和从句。其中非谓语动词短语为重中之重,主要包括动名词短语、分词短语和动词不定式短语。从句内容稍复杂,但只要理清了脉络,也可以轻松掌握。根据所担任的成分,从句可分为主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句、定语从句和状语从句。主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句统称名词性从句。定语从句又叫形容词性从句。状语从句又叫副词性从句。其它内容属于细节。
2.先一般,后特殊
词汇分类、句法结构、时态、语态等问题以及上一点中提到的内容,都是需要同学先掌握的一般内容,特殊语法规则用的较少。对于基础不太好的同学,应先掌握一般内容,在深入学习特殊规则。
3.先整体,后局部
对于固定搭配、并列结构、非谓语动词短语以及从句,采用模块分割法,先整体搞清楚各个模块从哪里开始,到哪里结束,再分析该模块整体上做什么成分,最后再分析模块的内部结构。比如分析非谓语动词短语的基本方法是:先整体搞清楚从句从哪里开始,到哪里结束,再分析从句整体上做什么成分,做什么成分即什么语从句。后局部:分析从句的内部结构。从句本身是一个完整的句子,有自己的主语、谓语和其它成分或主语、连系动词和表语以及其它成分。
二、考研英语长难句复习建议
1.复习长难句建议从真题入手,分析真题中阅读文章和翻译文章,对其中的长难句进行拆解分析,把每个句子成分都拆分开,逐一分析。
2.考研英语中涉及的语法知识非常复杂,对于基础不好的同学可能会难以理解,也可以买一本语法书,薄冰语法不错,但缺点是里面的语法讲解过于庞杂,并不全是考研高频语法考点,复习起来略有些费时费力。
3.最好的办法是,选择一本有全面详细语法解析的真题,立足真题学语法更有针对性,效果也会更好,比如对文章作了逐句精解的《考研真相》,一句一句讲文章的语法,长难句还做了图解,很直观易懂。
4.复习长难句,要先跟着书上的解析学,然后自己试着分析,先断句,在纸上将各个成分分解出来,译出汉语,一定要写出完整通顺的一句汉语,久而久之,长难句就不是难事了。
5.长难句无非就是许多从句和短句的整合,要学会剔除无用信息,抓主要信息,找准句子的主干,这是做阅读和翻译的诀窍。长难句之所以难,就是利用长篇累牍来掩盖重要信息和答案,只要学会提炼关键信息,就能得到答案。
6.逆序法,也可以叫倒置法。有些英语长句的表达次序与汉语习惯不同,这就必须从原文的后面译起,逆着原文的顺序翻译。有些英语长句的叙述层次与汉语逻辑相反,因此要打破原句的结构,按照汉语造句的规律重新加以安排。
7.顺序法,有些英语长句按逻辑关系安排,与汉语的表达方式比较一致,或者叙述的一连串动作按发生的时间先后安排,这类句子可按原文顺序译出,相比较要容易一些,大家可以按照正常的思维翻译即可。
8.分译法, 有些英语长句的主句与从句或主句与修饰语间的关系并不十分密切,为使意思连贯,可把长句中的从句或短语化为句子分开来叙述,有时还可适当增加词语。例如:“He became deaf at five after an attack of typhoid fever.”该句有两个介词短语,代表两层意思。因此,按照分译法,打破原句的结构翻译成:他五岁的时候,生了一场伤寒病,变成了聋子。
9.综合法,另有一些英语长句用前三种翻译方法翻译时都有困难,需要用综合法。即或按时间先后,或按逻辑先后,或按逻辑顺序,有顺有逆地进行综合处理。
10.在将英语长难句转化为汉语时,要注意英汉语法的差异,因此不能采用直译,一定要在提炼出长难句的准确意思之后,重新编排语言,按照汉语的语法,写出通顺流畅,符合汉语思维的一句话,一定要保证“信达雅”。
11.一般直译后的句子不是特别符合汉语的句子特点,需要添词和减词,只要在不改变原文意思的情况下,都是可以的。
12.不仅要分析划线部分的长难句,还要分析前后文,这样有助于更好的理解长难句,避免造成理解的误差。
13.要注意翻译出的句子不仅要终于原文,通顺流畅,还要言简意赅,一语中的,不能句式杂糅,语言累杂,这些都会造成减分。
14.在翻译完之后,记得再次对照原文长难句,看是否完整的表达出了原句的意思,表达要准确,用词要精准,不能漏掉任何一个实词。
大家都知道,长难句是考研英语的复习过程中必不可少的,一定要进行学习。关注新航道好轻松网,可以通过学习课程掌握学习破解长难句的方法,更好的运用到考研英语中。也希望2024考研学子在考研之路上拼搏奋进,成功考上!
本文链接:https://www.haoqingsong.com/kyyy/yf/170962.html
本文标题:考研英语语法长难句怎么学?考研英语长难句复习建议(已回答)
免责声明
1、凡本网注明"稿件来源:“好轻松”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新航道国际教育集团所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新航道旗下好轻松考研网",违者本网将依法追究法律责任。
2、 本网未注明"稿件来源:好轻松"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:好轻松",本网将依法追究法律责任。3、如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与好轻松考研网联系,电话:4008-125-888